cerca nel sito

cerca nel sito


Non riesci ad accedere?
cerca negli eventi
cerca negli eventi


0 - 9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

EVENTI

Lista di eventi che riguardano la lingua dei segni.


ARTELIS: l'arte contemporanea raccontata in LIS

data dell'evento: 26/02/2014 luogo dell'evento: Biblioteca Zara Viale Zara 100, 20125 Milano

ARTELIS: l'arte contemporanea raccontata in LIS
“Mancavano nella Lingua dei Segni i gesti per tradurre il lessico specifico dell'arte contemporanea e quindi favorire la comprensione e la frequentazione dei musei” (Catterina Seia, da “Il silenzio racconta l'arte”). Il “DACLIS” propone neologismi capaci di tradurre in LIS alcuni dei principali concetti dell'arte contemporanea: oltre a presentare il Dizionario e scoprire alcuni progetti di accessibilità della cultura, useremo i “nuovi segni” per raccontare l'arte del Novecento attraverso una “carrellata” (da Action Painting a Cubismo, da Informale a Post-moderno, ma non certo esaustiva) di alcuni principali artisti, opere e movimenti del secolo. Garantito il servizio di interpretariato in LIS Intervengono: Luciano Candela, cresciuto nelle aule dell'Istituto dei Sordi di Torino, si dedica oggi alla corretta informazione sulla sordità e alla divulgazione della Lingua dei Segni Italiana. Contribuisce attivamente alla vitalità della comunità sorda organizzando eventi e occasioni di incontro e di scambio culturale tra i soci dell'Unione. Enrico Dolza, laureato alla Facoltà di lettere e Filosofia dell'Università di Torino, lavora dal 1997 all'Istituto dei Sordi di Torino, di cui è coordinatore dei servizi. E' docente a contratto presso l'Università degli Studi di Bologna e insegna nei corsi per interpreti di Lis e per assistenti alla comunicazione. Brunella Manzardo, laureata in Museologia con Tesi specifica sulla funzione educativa dei musei d'arte contemporanea europei, nel 2005 vince la Borsa di ricerca “Giovane Innovazione”: la ricerca si concentra sul tema dell'accessibilità dell'arte contemporanea alla persone con disabilità sensorali e viene menzionata dal Sole24Ore. Collabora con il Dip. Educazione Museo di Rivoli. Luciano Tellaroli è Direttore Eventi Culturali del Circolo Filologico Milanese. Ha ideato e realizzato, tra le altre, le rassegne (con relativi docufilm e libri ) Milano: il linguaggio degli anni Sessanta, Vale Philosophia!, Cibo in Evoluzione. Ha curato la mostra Immagine somiglianza (Boetti e Dadamaino) e la presentazione di arte Novecento: Il catalogo è questo. Roberto Cirillo si è laureato in Linguistica Teorica e Applicata all'Università di Pavia, con una tesi di comparazione tra le lingue dei segni e le lingue orali, con specifico riferimento alla LIS. È co-autore (con L. Guzzardi e L. Tellaroli) di Filosofia, Linguaggio e Arte: Linee di Confine (BookTime, 2013).
un evento
un evento
ARTELIS: l'arte contemporanea raccontata in LIS

Puoi contribuire anche tu al mantenimento di questo sito facendo una piccola donazione
PayPal

Join The Puzzle!
Contatta il sitoContatta il sito PubblicitàPubblicità condizioni d'usoCondizioni d'uso condizioni d'usoInformazioni sui cookies